Suivez le guide
Partager l'article ! maman-poule et pyjama: La mama chilienne est une maman-poule. Et ça atteint parfois des sommets. Exemple: Le frère de Caro, un grand gaillard a ...
On classe...
- Notes de voyage, Chili et ailleurs (43)
- La France vue d'ailleurs (41)
- Le Chili vu de l'intérieur (163)
- Pensées du jour (57)
- Sauver la planète (47)
- Un autre monde, réel ou fiction (48)
- Réponsatout (19)
- Un peu d'art (9)
- Vie du blog (et du blogueur) (101)
- Chroniques de Global Inc. (9)
Du tout frais!
- le retour des tours!
- ni dune ni d'eux
- théorie de barbier
- le mythe de l'indépendance
- carnets chiliens 29 - entre fleurs et glaces
- carnets chiliens 28 - le bain sous la neige
- le 11-Septembre a 38 ans...
- comment l'expatriation vous transforme
- cinq ans au Chili - élucubrations libres
- carnets chiliens 27 - à l'ombre des palmiers
Vieux, pas périmé
- janvier 2012 (1)
- décembre 2011 (1)
- novembre 2011 (1)
- septembre 2011 (8)
- juillet 2011 (1)
- mai 2011 (1)
- avril 2011 (13)
- mars 2011 (7)
- décembre 2010 (3)
- octobre 2010 (1)
- août 2010 (4)
- juillet 2010 (4)
- juin 2010 (4)
- mai 2010 (1)
- avril 2010 (3)
- mars 2010 (10)
- février 2010 (4)
- janvier 2010 (3)
- décembre 2009 (2)
- novembre 2009 (3)
- octobre 2009 (1)
- septembre 2009 (7)
- août 2009 (5)
- juillet 2009 (9)
- juin 2009 (9)
- mai 2009 (8)
- avril 2009 (8)
- mars 2009 (6)
- février 2009 (3)
- janvier 2009 (6)
- décembre 2008 (7)
- novembre 2008 (2)
- octobre 2008 (10)
- septembre 2008 (7)
- août 2008 (11)
- juillet 2008 (8)
- juin 2008 (11)
- mai 2008 (11)
- avril 2008 (8)
- mars 2008 (13)
- février 2008 (17)
- janvier 2008 (16)
- décembre 2007 (21)
- novembre 2007 (19)
- octobre 2007 (19)
- septembre 2007 (20)
- août 2007 (4)
- juillet 2007 (15)
- juin 2007 (23)
- mai 2007 (24)
- avril 2007 (23)
- mars 2007 (21)
- février 2007 (25)
- janvier 2007 (22)
- décembre 2006 (15)
- novembre 2006 (28)
Un monde d'images
Flux et reflux...
Recommander
Samedi 20 octobre 2007
6
20
/10
/Oct
/2007
14:55
La mama chilienne est une maman-poule. Et ça atteint parfois des sommets. Exemple: Le frère de Caro, un grand gaillard asocial de 28 ans qui est
ingénieur informatique à Santiago, rentre tous les week-ends chez maman; elle (ou la bonne, selon les jours) lui fait son linge, son lit, sa cuisine, range sa chambre et ses chaussettes sales,
lui achète ses vêtements et ses slips… et il a pour elle la même considération qu’un éléphant de mer pour un lézard mort.
Et ce n’est pas tout: la mère de Caro, qui se soucie de me voir marcher en chaussettes sur le carrelage froid, m’a offert de magnifiques pantoufles. J’ai horreur des pantoufles, en plus c’est contre-productif parce que ça fait transpirer les pieds, résultat au lieu d’être simplement froids, ils sont humides et froids. Mais qu’est-ce que vous voulez que je dise? Je vais pas créer un incident diplomatique parce que j’aime pas les pantoufles.
Idem pour les pyjamas. Ici, il semblerait que tout le monde porte des pyjamas, et des bien moches. Alors Caro a tenu à m’acheter des pyjamas. Bon, j’ai réussi à choisir les moins laids, ça va. Et finalement, pourquoi pas? Après tout, rien n’empêche de l’ôter, le pyjama… Donc comme promis, voici ma tenue de nuit:
Hé vous croyiez quand même pas que j’allais mettre ma tête aussi???
J’ai cédé sur le pyjama, mais j’ai réussi à faire quitter ses grosses chaussettes de laine tue-l’amour à Caro (sauf en cas de grand froid). Mon amie Mireille, Française de Santiago, m’a même rapporté que son copain chilien, quand il fait froid, porte son pyjama sous son jean! Et c’est, là encore, sa maman qui achète les fringues du petit. Ce qui peut expliquer pourquoi tant de jeunes Chiliens s’habillent comme des sacs.
Quant aux filles, elles mettent presque toutes des justaucorps mi-transparents bien moches, mais qui tiennent bien chaud l’hiver. Style Damart, mais en plus cheap. Pire: certaines trouvent ça joli et sexy, et portent ça sur un T-shirt pour aller en boîte, par exemple. Je ne crois pas que les Chiliennes soient beaucoup plus douillettes que les Françaises (qui préfèrent avoir froid mais être bien lookées, n’est-ce pas? Oui, Tom, allons-y dans les généralités faciles!). Simplement, ici, on considère sans doute qu’il est moins nécessaire de souffrir pour être belle et plaire aux hommes. Qui a dit que le Chili est un pays machiste? Ou bien, serait-ce parce que les hommes ne sauraient pas apprécier les efforts des femmes pour se faire belles?...
Et ce n’est pas tout: la mère de Caro, qui se soucie de me voir marcher en chaussettes sur le carrelage froid, m’a offert de magnifiques pantoufles. J’ai horreur des pantoufles, en plus c’est contre-productif parce que ça fait transpirer les pieds, résultat au lieu d’être simplement froids, ils sont humides et froids. Mais qu’est-ce que vous voulez que je dise? Je vais pas créer un incident diplomatique parce que j’aime pas les pantoufles.
Idem pour les pyjamas. Ici, il semblerait que tout le monde porte des pyjamas, et des bien moches. Alors Caro a tenu à m’acheter des pyjamas. Bon, j’ai réussi à choisir les moins laids, ça va. Et finalement, pourquoi pas? Après tout, rien n’empêche de l’ôter, le pyjama… Donc comme promis, voici ma tenue de nuit:
Hé vous croyiez quand même pas que j’allais mettre ma tête aussi???
J’ai cédé sur le pyjama, mais j’ai réussi à faire quitter ses grosses chaussettes de laine tue-l’amour à Caro (sauf en cas de grand froid). Mon amie Mireille, Française de Santiago, m’a même rapporté que son copain chilien, quand il fait froid, porte son pyjama sous son jean! Et c’est, là encore, sa maman qui achète les fringues du petit. Ce qui peut expliquer pourquoi tant de jeunes Chiliens s’habillent comme des sacs.
Quant aux filles, elles mettent presque toutes des justaucorps mi-transparents bien moches, mais qui tiennent bien chaud l’hiver. Style Damart, mais en plus cheap. Pire: certaines trouvent ça joli et sexy, et portent ça sur un T-shirt pour aller en boîte, par exemple. Je ne crois pas que les Chiliennes soient beaucoup plus douillettes que les Françaises (qui préfèrent avoir froid mais être bien lookées, n’est-ce pas? Oui, Tom, allons-y dans les généralités faciles!). Simplement, ici, on considère sans doute qu’il est moins nécessaire de souffrir pour être belle et plaire aux hommes. Qui a dit que le Chili est un pays machiste? Ou bien, serait-ce parce que les hommes ne sauraient pas apprécier les efforts des femmes pour se faire belles?...
Par @tom
-
Publié dans : Le Chili vu de l'intérieur
-
Communauté : Merveilleuse Amérique Latine
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires
En perte de repères?
Blogs amis
- Bertrand, un autre Français au Chili
- le Pérou sans fard
- Le petit monde absurde de Monsieur Y
- le blog ciné sympa de Brigitte
- Julie, de la culture venue du Québec
- une Chilienne en France
- spectacle par intermittence
- RockMasta, sa playlist et ses anecdotes
- Réponsatout, omniscient farfelu
- Ricochets, là où les blogueurs se racontent
Blogs à voir
Un prof à mourir de rire
Réseau de blogs latinos francophones
Histoires de coeur et de fesses de Nina et les vingtenaires
Dans les coulisses du journalisme
Un citoyen propose son programme politique
Ca fait penser à Sex & the City
Jean Véronis décrypte le langage des politiques
Drôle, féroce et un poil vulgaire
Un autre regard sur le Brésil
Les tribulations d'Eulalie et M. Muche
Sites verts
Sites incontournables:
http://www.defipourlaterre.org
http://www.biodiversite2012.org
http://www.sciencesetnature.org
http://www.greenpeace.org/france
http://www.amisdelaterre.org
http://ecologie.blog.lemonde.fr/
http://sciences.blogs.liberation.fr
Sites généralistes:
http://biosphere.ouvaton.org/index.php
http://biosphere.blog.lemonde.fr/
http://avecvuesurlaterre.blog.lemonde.fr
http://www.econologie.com
http://www.manicore.com
http://www.ecolodujour.com
Sur le pétrole:
http://petrole.blog.lemonde.fr/
http://www.oleocene.org
http://www.wolfatthedoor.org.uk/francais/index.html
http://www.moteurnature.com
Sur l'eau:
http://www.ec-eau-logis.info/
http://www.eauxglacees.com
http://www.eautarcie.org/index-fr.html